yourfanat wrote: I am using another tool for Oracle developers - dbForge Studio for Oracle. This IDE has lots of usefull features, among them: oracle designer, code competion and formatter, query builder, debugger, profiler, erxport/import, reports and many others. The latest version supports Oracle 12C. More information here.
Cloud Expo on Google News

2008 West
Data Direct
SOA, WOA and Cloud Computing: The New Frontier for Data Services
Red Hat
The Opening of Virtualization
User Environment Management – The Third Layer of the Desktop
Cloud Computing for Business Agility
CMIS: A Multi-Vendor Proposal for a Service-Based Content Management Interoperability Standard
Freedom OSS
Practical SOA” Max Yankelevich
Architecting an Enterprise Service Router (ESR) – A Cost-Effective Way to Scale SOA Across the Enterprise
Return on Assests: Bringing Visibility to your SOA Strategy
Managing Hybrid Endpoint Environments
Game-Changing Technology for Enterprise Clouds and Applications
Click For 2008 West
Event Webcasts

2008 West
Get ‘Rich’ Quick: Rapid Prototyping for RIA with ZERO Server Code
Keynote Systems
Designing for and Managing Performance in the New Frontier of Rich Internet Applications
How Can AJAX Improve Homeland Security?
Beyond Widgets: What a RIA Platform Should Offer
REAs: Rich Enterprise Applications
Click For 2008 Event Webcasts
Top Links You Must Click On

SYSTRAN :Third Quarter 2012 Revenue Release

PARIS LA DéFENSE CEDEX, FRANCE -- (Marketwire) -- 11/08/12 --

Third Quarter 2012 Revenue Release

November 9(th), 2012 - SYSTRAN, the leading provider of language translation technologies, today announced its consolidated financial results for the third quarter ended September 30, 2012.

                           |     3rd quarter     |    Year-to-date     |
|Consolidated and unaudited|2012  2011  Variation 2012  2011  Variation|
|(in KEUR)                 |            2012/2011             2012/2011|
|Software Publishing       |1,218 1,703  -28.5%   3,951 4,783  -17.4%  |
|                          |                                           |
|Professional Services     |1,249 1,079  +15.8%   3,918 3,268  +19.9%  |
|Consolidated Sales        |2,467 2,782  -11.3%   7,869 8,051   -2.3%  |

Third Quarter 2012 Activities

During the third quarter, SYSTRAN sales amounted to 2,467 KEUR as compared with 2,782 KEUR for the third quarter of 2011. Consolidated sales for the first nine months of the year totalled 7,869 KEUR as compared with 8,051 KEUR for the same period last year.

License sales amounted to 1,218 KEUR as compared with 1,703 KEUR in 2011. During the first nine months, sales generated from software licenses totalled 3,951 KEUR, and represent 50.2% of total sales.

Sales for the Professional Services increased when compared with the same period last year. During the first nine months, Professional Services sales totaled 3,918 KEUR, an increase of 19.9% as compared with the same period last year.

2012 Outlook

SYSTRAN will continue its efforts to develop the Software Publishing business, focusing on Server Product sales to corporate customers. SYSTRAN plans to reinforce the sales team to develop revenue in all business segments. SYSTRAN will also launch new cloud services to complement its line of products and services for corporate customers.

Based on the level of existing orders and the current challenging economic environment, sales for 2012 should be less than 2011.

Dispute with the European Commission

The Court has informed SYSTRAN and the European Commission that the Advocate-General will deliver his conclusions on November 15, 2012 instead of September 27, 2012 as previously scheduled.


SYSTRAN is the market leading provider of language translation software products and solutions for the desktop, enterprise and Internet.

Use of SYSTRAN products and solutions enhance multilingual communication and increase user productivity. SYSTRAN delivers real-time language solutions for search, content management, online customer support, intra or intercompany collaboration, and eCommerce.

With the ability to facilitate communication in 52+ language combinations and in 20 vertical domains, SYSTRAN's software is the choice of leading global corporations, portals and public agencies.

SYSTRAN has been pioneering advances in machine translation for over four decades. Its latest achievement, SYSTRAN Hybrid MT, combines the predictability and language consistency of rule-based machine translation with the fluency of statistical MT.

SYSTRAN is headquartered in Paris, France with a North American office located in San Diego, California, USA.

SYSTRAN (Code ISIN FR0004109197, Bloomberg: SYST NM, Reuters: SYTN.LN) is listed on EuroNext Paris, Compartiment C.

For more information, visit

Revenue for the fourth quarter of 2012 ending on December 31(st), 2012 and annual results for 2012 will be announced on February 15(th), 2013.

This Press Release is available for download at:


This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that: (i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and (ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.

Source: SYSTRAN via Thomson Reuters ONE


Chairman & CEO
Telephone: +33 (0)1 44 82 49 00
Fax: +33 (0)1 44 82 49 01
Email: Email Contact

About Marketwired .
Copyright © 2009 Marketwired. All rights reserved. All the news releases provided by Marketwired are copyrighted. Any forms of copying other than an individual user's personal reference without express written permission is prohibited. Further distribution of these materials is strictly forbidden, including but not limited to, posting, emailing, faxing, archiving in a public database, redistributing via a computer network or in a printed form.

Enterprise Open Source Magazine Latest Stories . . .
It is no surprise that OpenStack has evolved into a widely adopted cloud management framework. As it hurtles on a trajectory of rapid growth, a new breed of demands are making themselves felt – demands that a mature platform of this nature and scope must satisfy. One such requirement i...
The combined notions of open source and the ‘community contribution’ model of collaborative software application development are, of course, not new. The history of open source is actually traced back to early software exchanges between universities driven by academic principles of kn...
Test-driven development (TDD) has been around for a while now. Behavior-driven development (BDD), a comparably recent methodology, emerged from the practice of TDD and could reasonably be called a narrower application of TDD. The TDD process allows a developer to use a failing unit t...
Using any programming framework to the fullest extent possible first requires an understanding of advanced software architecture concepts. While writing a little client-side JavaScript does not necessarily require as much consideration when designing a scalable software architecture, t...
Developers generally like to share their code, and many of them do so by open sourcing it on GitHub, a social code hosting and collaboration service. Many companies also use GitHub as a convenient place to host both private and public code repositories by creating GitHub organizations ...
Cloud computing delivers on-demand IT resources that provide businesses flexibility. The challenge is the cost and complexity of cloud security compliance (PCI, HIPAA, FFIEC). Raxak Protect automated cloud security enables cloud apps to be deployed quickly and cost-effectively. Get the...
Subscribe to the World's Most Powerful Newsletters
Subscribe to Our Rss Feeds & Get Your SYS-CON News Live!
Click to Add our RSS Feeds to the Service of Your Choice:
Google Reader or Homepage Add to My Yahoo! Subscribe with Bloglines Subscribe in NewsGator Online
myFeedster Add to My AOL Subscribe in Rojo Add 'Hugg' to Newsburst from CNET Kinja Digest View Additional SYS-CON Feeds
Publish Your Article! Please send it to editorial(at)!

Advertise on this site! Contact advertising(at)! 201 802-3021

SYS-CON Featured Whitepapers